TED 你腦內的兩個世界 - 中文(3)
突然間,左腦又「上線」了 並告訴我:「喂!出問題了 出問題了,快想辦法求救!」 但在我意識到情況不妙之後 我遇到問題了。就像是,「好的好的,我出了問題」
可是馬上我又回到了 純意識的世界—我稱之為 「啦啦國」的地方 那邊很美。試想: 能夠完全脫離腦內的聲音 切斷與現實生活的連結,那會是什麼樣子
我在那個空間裡面,一切工作上的 壓力都消失了 我感覺自己變的好輕。你可以想像 在那邊,所有人際關係上的 壓力也都消失了 我感受到的是一片安詳。 想想這37年以來,所有的情緒負擔都消失不見會是怎樣我感受到了極樂 美麗的極樂
但我的左腦又上線說: 「喂!你專心一點! 快點求救!」於是我思考著,「我要求救, 要專心。」 我從浴室出來,僵硬地 穿好衣服,在家裡走動 並思考著:「我要去上班,我要上班 我還能開車嗎?我還能嗎?」
就在那一瞬間,我的右臂 徹底麻痺。我此時才驚覺 「我的天呀!我中風了。我中風了。」
頓時,我的第一個反應是: 「這太帥了!這太帥了! 有幾個神經學家 能夠在自己的身上研究腦部啊?」(笑聲)
不過我又想到:「我這麼忙 沒有時間中風啊!
但我沒有辦法阻止他發生,那好吧 就暫時休息一兩個禮拜 再回復我正常的生活 所以我想打電話到公司求助 我不記得公司的電話號碼 但我記得在家裡的辦公室有一張名片 上面有公司的電話,所以我到辦公室 拿出了一疊三吋厚的名片 看著那疊名片 雖然我很清楚知道,我要找的那張名片長什麼樣 卻分不清 是我的,還是別人的,因為我只看到一團像素 卡片上的文字 圖案、背景三者在我眼裡成了模糊的一塊像素團 我根本無法判斷 我只能等到我的神經系統能把我帶回現實 只有在那片刻的現實裡,我才能 重新構建起與外部世界的聯系 並知道要找的不是這張,不是這張,不是那張 我花了 45分鐘 才找了1/3的名片 在這45分鐘的時間 我左腦的出血越來越多 我開始無法理解數字,我甚至無法理解電話這東西 但我別無他法 我抓著話筒,放在這裡,拿著名片 我把它放在這裡 開始比對公司名片上的扭曲線條 和電話按鍵的扭曲線條,撥號但當我的意識又漂到「啦啦國」 我不記得是否已經 按過這些數字 於是我抓起那癱瘓的右手 蓋住那些已按下的數字 這樣在那簡短的片刻清醒到來指示 我才可能知道撥出了哪些數字,最終電話打通了
最終電話數字都按了 聽著電話那頭 我的同事接了電話,但我只聽到 「嗚嗚嗚嗚」的扭曲聲音。我那時心想: 「我的天,他聽起來像是一隻黃金獵犬!」
於是我說: 「我是 Jill !我需要幫助!」 不過從我口中出來的卻是:「嗚嗚嗚嗚嗚」 我心想:「我的天,連我都變成黃金獵犬了」 這時我才發現,我根本無法說話 也聽不懂別人說的話 幸好我同事發現事情不對勁,叫了救護車
後來我在救護車上 被送往麻州的Mass General 醫院 我的身體蜷曲成胎兒的姿勢 我像洩了氣的氣球一樣整個消了氣 覺得能量從我體內流出,覺得我的靈魂已經投降了
在那一刻,我知道我 已無法主導我的生命 除非醫生把我救活,給我 第二次人生,不然這會是 我離開人間的時候
我那天下午醒來,很驚訝地 發現我還活著。當我感覺到我的靈魂投降的時候 我向自己說了再見 但現在我身處於兩個 截然不同的世界。外界傳來的刺激 經過我的感官系統成為了劇痛 光線如野火般燒著我的腦部,外界的聲音 是那麼的嘈雜 無法聽清楚任何聲音 讓我只想逃離。我不能明確 自己身體的範圍,我感到身體變大了、舒展開來了 就像一個從瓶子裡跑出來的精靈 而我的靈魂則如一條鯨魚 在極樂的大海中遨遊,一切都很和諧 涅磐,那是涅磐的感覺,我那時還想著 我永遠也不可能像故事裡的精靈那樣 把這個巨大的自己,壓縮回小小的身體裡
不過我發現:我還活著!我活著! 而且我達到了涅盤。如果我 活著而且達到了涅盤,那所有 活著的人都可以達到涅盤。我想像著一個世界 充滿著美麗、安詳、慈悲、 關愛的人們,他們知道他們能夠 隨時到這個空間來 靠著意識跳出左腦 進到右腦,來尋找這份安祥 然後我發現這個經驗是多麼的寶貴 因為這次中風讓我了解 該如何活出我的生命,這念頭不斷地激勵著我復原
事發的兩個半星期之後 醫生把我的血塊從腦部清除 它有高爾夫球那麼大,壓迫到我的語言中心 這是我跟我的母親 她真的是我的守護天使,我花了八年的時間才完全康復
所以我們究竟是誰?我們是宇宙中的生命能源 有著精巧的雙手和兩個用來認知的腦部 每一秒,我們都有能力去選擇 我們要成為怎樣的人、要在這世上過怎樣的日子 此時此地,我可以進到 右腦的意識裡,在這裡 成為宇宙中的生命能量 成為我身上50兆個精妙細胞的能源 與一切合而唯一 我也可以進入 左腦的意識,成為獨立的個體 與所有的能量切割 跟你切割,我是 Jill Bolte Taylor 博士 我是知識分子、神經解剖學家。這些是我體內的“我們” 你想怎麼選?你會怎麼選?什麼時候選? 我相信,如果我們花愈多時間 啟動安詳平和的右腦 那我們就可以把更多的安詳平和 投射到這個世界上,地球就會有更多平和
而我認為,這是一個值得分享的念頭。
留言列表